Prevod od "će uvek" do Slovenački


Kako koristiti "će uvek" u rečenicama:

Bez obzira ko pobedi... zemlja će uvek da bude vlasništvo sela.
Ni važno kdo zmaga... zemlja pripade vasi za vedno.
Kler, obadvoje znamo da će uvek biti nas.
Claire, oba veva, da bova vedno midva.
Naš dom... će uvek imati mir.
Naš dom... Bo imel vedno mir.
Vođa krda je sad svestan prisustva lavova na ostrvu, i od sada će uvek biti na oprezu.
Čredin iskalec zdaj ve, da so na otoku levi in od zdaj, bo vedno na preži.
Kad mi je stari Džon Merdel rekao da će uvek biti Foliatovih u Naseu to je bila njegova mala lična šala.
Ko mi je stari John Merdell rekel, da bodo vedno Folliatovi na Nasseu, je bila to njegova zasebna mala šala.
Čarli će uvek pamtiti svoj prvi poljubac.
Charlie pa si bo večno zapomnil svoj prvi poljub.
Ako budem imala ćerku, umesto mama, zvaće me Tačka B, jer će tako znati da šta god da se desi, bar će uvek moći da nađe svoj put do mene.
Če bi imela hčer, bi me namesto "Mama" klicala "Točka B", zato, da bo vedela, da ne glede na to, kaj se zgodi, lahko vedno najde pot vsaj k meni.
Ali jedina stvar koja će uvek ostati sa tobom je ono što se nalazi ovde, i ako budemo morali da prodamo svoju krv da platimo tvoju školarinu, to ćemo i uraditi.
A s teboj vedno ostane, kar imaš tukaj. Če bomo morali prodati svojo kri, da bi plačali šolnino, jo bomo.
Kao rezultat, mozak primata će uvek imati više neurona od mozga glodara koji je iste veličine, i što je mozak veći, veća će biti i razlika.
Rezultat tega je, da imajo možgani primatov več nevronov kot možgani glodavcev iste velikosti in večji kot so možgani, večja bo razlika.
Uprkos svim našim najboljim namerama i trudu, deca će uvek prokljuviti kako da urade najopasniju moguću stvar u bilo kom mogućem okruženju.
Čeprav se trudimo z najboljšimi nameni, otroci vedno najdejo način, kako početi najbolj nevarne stvari, ki jih lahko, v kateremkoli okolju jim to uspe.
Treći razlog ne vredi ni pominjati jer je prilično smešan, ali postoji verovanje unutar vlada da su domaći dnevni red i spoljnopolitički dnevni red nesaglasni i da će uvek to i biti.
Tretji razlog je komaj vreden omembe, saj je tako bedast, a vlade verjamejo, da sta notranja in mednarodna politika nekompatibilni, in to za vedno.
Vodim tri programa saradnje na Stanfordu za koje je konkurencija velika i kada pošaljem pisma studentima koji ne upadnu, znam da će uvek biti onih koji se razočaraju.
Vodim program treh štipendij na Stanfordu in ljudje vedno tekmujejo, da bi prišli zraven. Ko razpošljem pisma tistim študentom, ki jim ni uspelo, vedno vem, da bodo nekateri razočarani.
I skačući u još veću nepoznanicu, kandidovali smo se na izborima u oktobru prošle godine sa sledećom zamisli: ako želimo mesto u parlamentu, naš kandidat, naši predstavnici će uvek da glasaju u skladu sa tim šta su građani odlučili na DemocracyOS-u.
In ko smo se tvegali še bolj, smo kandidirali na volitvah oktobra lani z našo idejo: če hočemo sedež v kongresu, mora naš kandidat, naši predstavniki, vedno glasovati tako, kot odločajo državljani preko DemocracyOS.
I ako uspe da se odupre potencijalnoj dosadi tokom života dugog milionima godina, mogao bi da postane izuzetno tužan i usamljen, zbog saznanja da će uvek nadživeti sve one koje je ikada voleo.
In če bi njegova čustva zdržala morebitni dolgčas milijone let dolgega življenja, bi utegnil postati zelo osamljen in žalosten, saj bi vedel, da bo preživel vse, ki jih je kdajkoli imel rad.
Ovo se može učiniti kao beznadežna situacija, nešto povodom čega ne možemo bilo šta, kao da se ništa nikad ne menja, kao da će uvek da postoje bogati i moćni pojedinci.
Morda se sliši brezupno, kot da ne moremo storiti nič, kot da se nič ne spremeni, kot da bodo vedno obstajali bogati in močni posamezniki.
U glavi sam zamišljala dugačak red osoba koje nikad neće otići, koje će uvek biti s nama.
V glavi sem si predstavljala dolgo vrsto posameznikov, ki ne bodo nikoli šli stran, ki bodo vedno z nami.
4.7731659412384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?